你的位置:首页 > 业务范围 > 服务内容

商务口译

2016/10/24 11:46:07      点击:
口译

   博雅翻译一直致力于提供高端口译服务,公司具有2万余场高端商务陪同、大中小型会议口译服务经验。博雅翻译口译项目部现有高级口译人员60余人,其中同声传译译员10人。同时,博雅翻
译还与外交部翻译司部分高级译员签订了合作协议,能满足客户对高端口译服务的需求。公司长期为四川省人民政府、成都市人民政府外事接待提供高端口译服务。我们的专业口译译员,均深
谙国际事务、社交礼仪。在一些关键场合,甚至可以洞察先机,应对有序,缓冲争论,使客户享有加值服务。


口译内容:
  • 陪同口译

    近年来,我国对于陪同口译(EscortInterpretation)的需求日益增加,博雅翻译的口译人员能够负责外事接待、与外商联络安排和沟通、展览会现场口译、工程
    安装现场翻译等口译工作。博雅翻译在英语口译、日语口译、德语口译、法语口译、俄语口译、韩语口译、意大利语口译、西班牙语口译、葡萄牙语口译、阿拉伯
    语口译以及小语种方面储备着大量的陪同翻译人员。

  • 展览会现场口译

    展览会现场口译主要负责在展览会中对产品的性质、特点进行详细地介绍,同时解答参观者现场提出的问题,博雅翻译的口译员擅长汽车、金融、通讯、纺织服装
    、电子、医学、机械、图书出版等领域的口译,在大型展览会、交易会上(如西博会)常常出现本翻译公司口译员的身影

  • 工程安装现场口译

    工程安装现场口译属于科技翻译的范畴,需要翻译人员具备专业知识背景,能够承受施工现场长时间大强度的工作,安装现场口译的服务对象大多是中外专家和工程
    技术人员, 对口译质量的准确性要求非常高。博雅翻译在为您提供工程安装现场口译时将考虑到您各方面的需求。

  • 外事联络口译

    外事联络口译是指在国家机关、学校、涉外单位、外资企业等各类企事业单位的各类外事活动中提供口译服务,外事联络口译其综合了商务陪同口译和外事接待的特
    点,外事联络口译员必须具备一定的礼仪礼宾的知识,博雅翻译的外事联络口译员能够胜任外事访问接待、商务访问接待(参观工厂、市场考察等)、日常生活交流
    中陪同口译工作。

  • 旅游陪同口译

    中国丰富的自然和人文资源吸引着世界各地成千上万的观光者,旅游陪同口译不仅需要具备出色的口译能力,同时也能对名胜古迹的历史略有了解。博雅翻译将会为
    您安排出色的旅游陪同口译人员。

  1. 陪同口译
    用于外事接待、与外商联络和沟通、谈判、展览会现场口译、工程安装现场翻译等口译工作
  2. 交替传译
    交替传译主要适用于各种大型国际交流会议、大会发言、新闻发布会、记者招待会、开幕式、闭幕式、情况介绍等正规场合
  3. 同声传译
    同声传译是指译员在不打断讲话者的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式,同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译,这种方式适用于大型的研讨会和国际会议,通常由两名到三名译员轮换进行